مدارک لازم برای ارسال بار به کانادا

مدارک لازم برای ارسال بار به کانادا

مدارک لازم برای ارسال بار به کانادا

مدارک لازم برای ارسال کالا به کانادا؛ راهنمای کامل صادرات و ترخیص در سال ۲۰۲۵

اگر تصمیم دارید کالایی را از ایران به کانادا ارسال کنید — چه برای تجارت و چه برای استفاده شخصی — اولین قدم تهیه‌ی دقیق مدارک و مجوزهای لازم برای ارسال کالا به کانادا است. بسیاری از تأخیرها و هزینه‌های اضافی در گمرک به‌دلیل نداشتن همین مدارک رخ می‌دهد. در این مقاله از شرکت خدمات بازرگانی تاجر، با تجربه‌ی ده‌ها پرونده موفق صادراتی، تمام اسناد، مجوزها و نکات مهمی که باید بدانید را به‌صورت شفاف و کاربردی توضیح داده‌ایم.

چرا آماده‌سازی مدارک برای ارسال کالا اهمیت دارد؟

در تجارت بین‌المللی، مدارک مثل زبان مشترک میان کشورها هستند. گمرک کانادا فقط در صورتی اجازه ورود به کالا را می‌دهد که مدارک شما مطابق استانداردهای بین‌المللی و قوانین صادرات ایران تنظیم شده باشند. حتی کوچک‌ترین اشتباه در فاکتور یا کد تعرفه می‌تواند منجر به خواب چند هفته‌ای کالا در گمرک شود. بنابراین، تهیه مدارک درست، اولین گام برای ارسال سریع، قانونی و کم‌هزینه کالا به کانادا است.

فهرست کامل مدارک لازم برای ارسال کالا به کانادا

مدارک مورد نیاز را می‌توان به دو بخش تقسیم کرد: مدارک عمومی (برای همه نوع کالا) و مدارک تخصصی (برای کالاهای خاص).

۱. مدارک عمومی

  • فاکتور فروش (Commercial Invoice): شامل اطلاعات صادرکننده، گیرنده، نوع و ارزش کالا، و شرایط پرداخت.
  • لیست بسته‌بندی (Packing List): مشخصات فیزیکی هر بسته شامل وزن، ابعاد و محتوا.
  • گواهی مبدأ (Certificate of Origin): نشان‌دهنده کشور تولید کالا، برای محاسبه تعرفه و مالیات در مقصد.
  • بارنامه (Air Waybill / Bill of Lading): سند اصلی حمل که از سوی شرکت حمل صادر می‌شود.
  • مجوز صادرات: برای برخی گروه‌های کالایی (مانند دارویی یا صنعتی) از سازمان‌های ایرانی صادر می‌شود.

۲. مدارک تخصصی (در صورت نیاز)

  • گواهی بهداشت (Health Certificate): برای ارسال مواد غذایی یا آرایشی الزامی است.
  • گواهی استاندارد: برای کالاهایی که نیاز به تأیید کیفیت دارند (مثل لوازم برقی).
  • مجوز واردات از طرف خریدار: برخی کالاها در کانادا تنها با مجوز واردکننده قابل ترخیص هستند.
  • MSDS (برگه اطلاعات ایمنی): برای کالاهای شیمیایی و خطرناک الزامی است.

تیم مستندات تاجر همه این مدارک را پیش از ارسال بررسی می‌کند تا مطمئن شود هیچ ایرادی در گمرک مقصد پیش نمی‌آید.

مراحل آماده‌سازی و ارسال مدارک

برای اینکه فرآیند ارسال کالا به کانادا بدون دردسر انجام شود، باید مراحل آماده‌سازی مدارک را گام‌به‌گام پیش ببرید:

مرحله شرح مدارک کلیدی
۱ ثبت سفارش و تعیین نوع کالا پکینگ لیست، فاکتور اولیه
۲ دریافت مجوزهای لازم از مراجع داخلی مجوز صادرات، گواهی استاندارد
۳ بررسی و صدور گواهی مبدأ فرم گمرکی، تأیید اتاق بازرگانی
۴ هماهنگی با شرکت حمل‌ونقل بارنامه، بیمه‌نامه
۵ ارسال نسخه‌های دیجیتال مدارک به کانادا اسکن کامل اسناد با مهر رسمی

نکات مهم درباره گمرک کانادا

گمرک کانادا (CBSA) به دقت روی ارزش‌گذاری و نوع کالا تمرکز دارد. چند نکته کلیدی را باید حتماً رعایت کنید:

  • مقادیر و ارزش کالا در تمام مدارک باید یکسان باشد.
  • کد تعرفه (HS Code) صحیح را استفاده کنید؛ این کد مالیات و حقوق ورودی را مشخص می‌کند.
  • از ارسال کالاهای مشمول محدودیت (مثل مواد شیمیایی خطرناک، مکمل‌های دارویی و برخی لوازم الکترونیکی) بدون مجوز پرهیز کنید.
  • ترخیص کالا در کانادا معمولاً از طریق سیستم آنلاین انجام می‌شود و مدارک باید به‌صورت PDF معتبر ارسال شوند.

خطاهای رایج در مدارک ارسال کالا

بسیاری از تأخیرها در ترخیص کالا، به دلیل اشتباهات کوچک در مدارک است. چند مورد از رایج‌ترین خطاها عبارت‌اند از:

  • نوشتن ارزش نادرست در فاکتور برای کاهش مالیات (که ممکن است جریمه شود)
  • تناقض بین تعداد بسته‌ها در پکینگ‌لیست و بارنامه
  • استفاده از ترجمه غیررسمی برای اسناد
  • نداشتن امضا یا مهر صادرکننده روی مدارک

تاجر تمام این موارد را قبل از ارسال بررسی می‌کند تا کالا بدون توقف از گمرک عبور کند.

هزینه صدور مدارک صادراتی

هزینه مدارک به نوع کالا و مسیر حمل بستگی دارد. به‌طور میانگین:

  • گواهی مبدأ: حدود ۳۰ تا ۵۰ دلار
  • مجوز صادرات یا استاندارد: بین ۵۰۰ هزار تا ۲ میلیون تومان
  • ترجمه رسمی اسناد: حدود ۵ تا ۱۰ دلار برای هر صفحه

در قراردادهای حمل‌ونقل با شرکت تاجر، تمامی هزینه‌های اسناد به‌صورت شفاف قبل از ارسال اعلام می‌شود تا هیچ هزینه پنهانی وجود نداشته باشد.

خدمات شرکت تاجر در آماده‌سازی مدارک

تیم تاجر علاوه بر حمل کالا، کل فرآیند آماده‌سازی مدارک را نیز برای شما انجام می‌دهد. این خدمات شامل موارد زیر است:

  • تنظیم فاکتور و پکینگ‌لیست به فرمت استاندارد بین‌المللی
  • دریافت گواهی مبدأ و مجوزهای صادراتی
  • ترجمه رسمی مدارک به زبان انگلیسی
  • بررسی مدارک از نظر انطباق با قوانین گمرک کانادا
  • ارسال نسخه دیجیتال مدارک به خریدار یا ترخیص‌کار در مقصد

سوالات متداول درباره مدارک ارسال کالا به کانادا

۱. آیا برای همه کالاها گواهی مبدأ لازم است؟

بله، در اغلب موارد لازم است و از سوی اتاق بازرگانی صادر می‌شود تا کشور تولید مشخص گردد.

۲. مدارک باید به چه زبانی باشند؟

تمامی اسناد باید به زبان انگلیسی یا فرانسوی تنظیم شوند تا گمرک کانادا آن‌ها را بپذیرد.

۳. آیا تاجر خدمات ترجمه رسمی هم ارائه می‌دهد؟

بله، تمامی مدارک صادراتی شما توسط مترجمان رسمی و تأییدشده ترجمه می‌شود.

۴. اگر مدارک ناقص باشد چه می‌شود؟

در صورت ناقص بودن مدارک، کالا در گمرک کانادا متوقف می‌شود تا اسناد کامل ارسال شود؛ تاجر پیش از ارسال همه موارد را کنترل می‌کند.